D-tecnoLife
UVERworld

Jap�n:

Ienai itami kanashimi de kizutsuita kimi yo
Kisenai kako mo seoiatte ikou
Ikiru koto o nagedasanaide

Tsunaida kimi no te o

Itsuka ushinatte shimau no kana
Usurete yuku egao to kimi o mamoritai kara
Hibiku boku o yobu koe sae kare
Toki ni sou kaze ni kakikesaretatte
Kimi o mitsukedasu

Ienai itami kanashimi de kizutsuita kimi mou
Waraenai nante hito kirai nante kotoba sou iwanaide
Mienai mirai ni okoru koto subete ni imi ga aru kara
Ima wa sono mama de ii, kitto kizukeru toki ga kuru darou

You and me two have spoken
Itsuka wakari aeru kara.

Magyarul:

Sz�vedben gy�gy�thatatlan k�n �s f�fdalom tombolt,
A makacs m�ltat egy�tt k�nnyen viselj�k
Ne dobd el az �let v�gy�t!

Kezemben fogtam a kezed.

Vajon egy nap ezt is elvesz�tem?
Megv�delek t�ged, �s a halv�vyul� mosolyod
Akkor is, ha a m�ltb�l sz�ll� h�v�s elcsendes�l
Ha az id� szele nyom m�lk�l els�pri
Akkor is megtal�llak!

Sz�vembe gy�gy�thatatlan k�n �s f�jdalom tombolt,
De ne mondd, hogy nem tudsz nevetni vagy ut�lod az embereket
A hom�lyos j�v�ben, minden megkapja majd az �rtelm�t
�gyhogy maradj csak ahogy most vagy, majd j�n egy kor amikor felfogod

�n �s Te, mi ketten sz�ltunk
Egy sz�p napon majd meg�rtj�k egym�st.